6月1日からの営業再開と、これまでとの変更点についてのお知らせ

5月21日の告知においては、大浴場の露天風呂の使用制限をお伝えしておりました。
温泉の供給量が安定したため、5月28日の告知におきまして、使用制限を撤廃させていただきます。
大浴場はこれまでと同様の運営をさせていただきます。
また、6月1日からの営業におきましては、
下記をこれまでとの変更点とし、営業をさせていただきます。

【変更点①】
新しい自家源泉を活用した源泉かけ流し
しばらくの間は、トラブルのあった自家源泉ではなく、
新たに引いた自家源泉を使用し営業を再開させていただく予定でございます。
お部屋、大浴場とも、源泉かけ流しで運営いたします。
新しい源泉の泉質は、これまでの源泉と同様の「ナトリウム－塩化物・硫酸塩温泉」で大きな相違はございません。
pHが以前の7.7から8.2と上がったため弱アルカリ性となります。

【変更点②】
貸切風呂の時間短縮(50分→40分)
貸し切りの露天風呂ついては、「帯解」の一方のみをご用意させていただきます。
ご宿泊のお客様、皆様にご利用いただけますよう、
利用可能時間をお一部屋あたり50分から40分へとご変更させていただきます。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。

【変更点③】
温泉を配合し、デザインもリニューアルしたゆもりびとの新インバスアメニティ、
温泉フェイスウォッシュを各客室にリリースいたします。

【変更点④】
お客様自身で温泉を使用してお顔にパックをしていただく新サービス、温泉パックセットを各部屋に完備いたしました。

【変更点⑤】
6月中にご宿泊をいただくお客様には、営業が再開できましたことの感謝を込めて、
夕食時ワンドリンクサービスをさせていただきます。

【新規ご予約について】
5月23日（水）よりお電話、インターネットでのご予約の受付を再開させていただきます。
各旅行サイト等は、随時再開をさせていただきます。
同時に、公式サイトからはお盆のご予約も承ります。

【トラブルのあった源泉について】
引き続き、修繕に努めて参ります。
この度は、皆様のおかげで、変更が生じたものの、営業を再開できるようになりました。
今まで以上にご満足いただけますよう、社員一同、精進する所存でございます。
これからも玉翠をよろしくお願い申し上げます。
代表取締役社長
太田　智康